Skip to content
На странице

Об Old-School Essentials

Опасные чудовища и хитроумные ловушки, глубокие подземелья и зловещие планы, желанные сокровища и захватывающие приключения. Играйте так, как было задумано основателями ролевых игр.

Old-School Essentials (OSE) — это настольная ролевая игра об исследовании опасных подземелий, ловушках и загадках, чудовищах и магии. Игра специально имеет простые правила, которые позволяют сфокусироваться на воображении, импровизации и получении удовольствия от приключений. Книга правил оформлена с большим вниманием к деталям и удобству чтения. Кроме того, Old-School Essentials на 100% совместим с классическими правилами Basic/Expert (B/X), а значит вам сразу доступны тысячи материалов, созданные последние несколько десятилетий!

Оригинальная версия

Купить электронный или печатный вариант Old-School Essentials можно на сайте Necrotic Gnome или DriveThruRPG. Также доступен SRD на английском языке.

Перевод на русский язык

Перевод SRD (System Reference Document) распространяется по лицензии Open Game License. От оригинального издания SRD отличается отсутствием иллюстраций.

Перевод выполнен с разрешения Гэвина Нормана, автора Old-School Essentials.

Замечания и предложения вы можете оставлять на Discord сервере OSR-сообщества Восточные Земли.

Об игре

Что представляет собой Old-School Essentials?

  • Это настольная ролевая игра в фантастическом мире, где игроки работают сообща, чтобы победить ужасающих чудовищ, помешать зловещим планам, обойти смертоносные ловушки в поисках богатства, силы и славы.
  • Это игра в духе «старой школы» — классическом подходе с высокой долей импровизации и изобретательности, открытым и живым миром, как это задумывали основатели жанра в 1970-1980х годах.
  • Простые правила, раскрывающие ваше воображение и позволяющие разыгрывать стремительное действо без надобности постоянно сверяться с правилами.
  • Классические правила были обновлены для удобства чтения, устранения спорных моментов и ошибок оригинала.
  • Расширяемая система позволяет легко добавлять новые классы, чудовищ, свои миры и правила.

Никогда не играли в ролевые игры?

В этой книге вы можете найти правила в удобной для изучения форме. Однако, правила не демонстрируют как игра работает на практике. Несколько советов для тех, кто не имеет опыта игры в ролевые игры:

  • Самый простой способ понять, что представляют ролевые игры — присоединиться и начать играть! Если у вас есть знакомые, кто уже играет, то попросите их взять вас на игровую сессию.
  • Другим способом является наблюдение за игрой опытных игроков. Вы можете найти множество трансляций и записей игр на YouTube.

Не знакомы со «старой школой»?

Новые НРИ (после 2000го) иначе подходят к игровому дизайну и процессу игры, нежели классические игры. Игроки, знакомые с ролевыми играми, но не с принципами «старой школой», могут подробнее изучить особенности этого подхода в следующих бесплатных материалах, доступных в сети:

О правилах

В играх «старой школы», вроде Old-School Essentials, правила не охватывают все возможные варианты действий и событий. Задачей рефери является вынесение окончательного взвешенного решения, исходя из сложившейся ситуации и динамики игры.

Old-School Essentials is a trademark of Necrotic Gnome.
The trademark and Old-School Essentials logo are used with permission of Necrotic Gnome, under license